Kushtet e përdorimit të Afër
Përditësuar më: 7 tetor 2026
1. Operatori dhe fusha e zbatimit
Afër është një treg online që operohet nga:
Berat MuratiIlmi Emini 6Zhabar i Poshtëm40000 MitrovicaKosovoEmail: info@aferteje.comKëto kushte të përdorimit zbatohen për përdorimin e platformës Afër në aferteje.com dhe të funksioneve që ofrohen përmes saj.
Afër u mundëson përdoruesve veçanërisht të publikojnë njoftime, të kërkojnë ofertat e përdoruesve të tjerë, të komunikojnë me njëri-tjetrin dhe të japin vlerësime pas një transaksioni të konfirmuar.
Afër në parim nuk është shitës, blerës, ndërmjetës, ofrues i shërbimeve të pagesave, ofrues i shërbimeve të dërgesave ose mbajtës në mirëbesim (escrow) për transaksionet që ofrohen ndërmjet përdoruesve. Kontratat për mallrat ose shërbimet e ofruara lidhen drejtpërdrejt ndërmjet përdoruesve të përfshirë.
2. Mosha minimale
Një llogari përdoruesi mund të përdoret vetëm nga persona që janë të paktën 18 vjeç.
Gjatë regjistrimit ose pas hyrjes përmes një ofruesi të jashtëm të mbështetur për hyrje, mosha madhore duhet të konfirmohet me një vetëkonfirmim të veçantë 18+.
Afër aktualisht nuk kryen verifikim të identitetit ose të moshës në bazë të një dokumenti identifikimi. Prandaj vetëkonfirmimi nuk përbën kontroll të verifikuar të moshës.
Pjesët e platformës që janë të qasshme publikisht në parim mund të hapen edhe pa llogari përdoruesi.
3. Regjistrimi dhe llogaria e përdoruesit
Për funksione të caktuara të Afër nevojitet një llogari përdoruesi.
Gjatë regjistrimit me fjalëkalim, përdoruesit duhet të japin një adresë emaili të vlefshme dhe t'i mbrojnë në mënyrë të përshtatshme të dhënat e tyre të hyrjes. Si alternativë, mund të përdoren procedurat e jashtme të hyrjes që ofron Afër.
Përdoruesit janë përgjegjës që të dhënat e nevojshme për llogarinë e tyre t'i japin saktë dhe që të dhënat e tyre të hyrjes të mos ua japin të tjerëve pa autorizim.
Nëse ka dyshim se një llogari është përdorur pa autorizim, Afër duhet të njoftohet pa vonesë në info@aferteje.com.
Përdorimi i një llogarie për mashtrim, spam, anashkalim të pezullimeve ose qëllime të tjera abuzive nuk lejohet.
Kush ofron mallra ose shërbime në kuadër të një veprimtarie tregtare ose të një veprimtarie profesionale të pavarur, duhet të përdorë për këtë një llogari biznesi. Llogaritë e biznesit dhe njoftimet e tyre shënohen si biznes.
Për një llogari biznesi duhen dhënë emri i biznesit, adresa e biznesit dhe numri i regjistrimit. Të dhënat duhet të jenë të sakta dhe të përditësuara. Afër nuk e verifikon saktësinë e tyre; shënimi si biznes nuk është vulë cilësie. Nëse të dhënat janë të rreme, Afër mund ta kthejë një llogari biznesi në llogari private ose ta pezullojë.
Ofruesit e biznesit janë vetë përgjegjës për përmbushjen e detyrimeve ligjore që vlejnë për ta, veçanërisht të detyrimeve të informimit ndaj blerësve.
4. Përdorimi falas
Afër aktualisht mund të përdoret falas.
Për momentin, Afër veçanërisht nuk merr tarifa për njoftime ose komisione shitjeje dhe nuk ofron promovim me pagesë të njoftimeve. Afër nuk i kryen vetë pagesat ndërmjet përdoruesve.
Nëse më vonë futen funksione me pagesë, kushtet që vlejnë për to dhe informacionet e nevojshme do të vihen në dispozicion veçmas para përdorimit të tyre.
5. Njoftimet
Përdoruesit mund të publikojnë njoftimet e tyre brenda kategorive në dispozicion.
Secili përdorues është përgjegjës për përmbajtjen që publikon. Veçanërisht, ai duhet të sigurohet që:
- të dhënat në njoftim, sipas dijenisë së tij më të mirë, janë të sakta dhe jo çorientuese;
- ka të drejtë të ofrojë mallin ose shërbimin që ofron;
- fotografitë, tekstet dhe përmbajtjet e tjera mund të përdoren në mënyrë të ligjshme;
- nuk shkelen të drejtat e palëve të treta;
- respektohen dispozitat ligjore.
Përdoruesit nuk duhet të vendosin në tekste përshkruese ose fotografi të qasshme lirisht të dhëna personale, publikimi i të cilave nuk është i nevojshëm.
Afër mund t'i përpunojë teknikisht njoftimet, për aq sa kjo është e nevojshme për shfaqjen dhe ofrimin e tyre në platformë. Veçanërisht, fotografitë e ngarkuara mund të konvertohen, të kompresohen ose t'u ndryshohet madhësia teknikisht.
Afër mund të shfaqë pranë njoftimeve dhe profileve të bizneseve një hartë të komunës ose të vendndodhjes së biznesit përmes Google Maps. Kështu Afër përmban funksione dhe përmbajtje të Google Maps. Për përdorimin e tyre vlejnë versionet aktuale të Kushteve Shtesë të Shërbimit për Google Maps/Google Earth (https://maps.google.com/help/terms_maps/) dhe të Politikës së Privatësisë së Google (https://policies.google.com/privacy).
6. Oferta dhe përmbajtje të palejueshme
Afër nuk lejohet të përdoret për oferta ose veprimtari të paligjshme.
Veçanërisht, nuk lejohet të publikohen përmbajtje ose oferta që janë të paligjshme ose që kanë të bëjnë veçanërisht me sendet ose shërbimet e mëposhtme:
- mallra të vjedhura ose të përfituara në mënyrë të paligjshme;
- droga të paligjshme dhe substanca të tjera të ndaluara;
- sende të tjera të rrezikshme që ofrohen në mënyrë të paligjshme;
- mallra ose dokumente të falsifikuara;
- të dhëna hyrjeje të vjedhura ose të ofruara pa autorizim;
- të dhëna personale të palëve të treta që nuk lejohet të ofrohen ose të publikohen në mënyrë të ligjshme;
- shërbime seksuale;
- mallra, shërbime ose përmbajtje të tjera, ofrimi, blerja ose shpërndarja e të cilave ndalohet sipas ligjit përkatës të zbatueshëm.
Pavarësisht nëse ofrimi i tyre do të lejohej në rastin konkret, në Afër ndalohen gjithashtu, edhe për llogaritë e biznesit:
- Armët: armë zjarri të çdo lloji, edhe armë me ajër, me gaz, armë alarmi dhe armë airsoft, si dhe imitime që duken si të vërteta; municione, pjesë thelbësore dhe aksesorë të armëve të zjarrit; lëndë plasëse, fishekzjarrë dhe mjete të tjera piroteknike; arbaleta, thika me sustë dhe thika flutur, boksa metalikë, pajisje elektroshoku dhe sprej piperi; udhëzime për ndërtimin ose modifikimin e armëve. Mbeten të lejuara thikat e kuzhinës, të xhepit dhe të punës, si dhe lodrat që nuk duken si armë e vërtetë.
- Duhani dhe nikotina: cigare, puro, duhan (edhe për nargjile), duhan për përtypje dhe qese nikotine; cigare elektronike dhe vape bashkë me lëngjet dhe aksesorët, edhe pa nikotinë; nargjile.
- Kanabisi: kanabis dhe produkte kanabisi, edhe produkte me CBD dhe THC, fara dhe bimë, si dhe aksesorë për konsumim si bongët.
- Alkooli: pije alkoolike, edhe ato të bëra në shtëpi si rakia ose vera. Mbeten të lejuara shishet dhe gotat bosh.
- Barnat me ose pa recetë, anabolikët dhe mjetet e dopingut, si dhe suplementet ushqimore me substanca të ndaluara ose të pamiratuara.
Gjatë publikimit, Afër i kontrollon automatikisht titujt e njoftimeve nëse përmbajnë terma të qartë për sende të tilla. Njoftimet me një term të tillë nuk mund të publikohen. Përveç kësaj, Afër mund t'i heqë në çdo kohë njoftimet e ndaluara.
Ndalohen gjithashtu spami, ofertat mashtruese ose çorientuese, kërcënimet, fyerjet, ngacmimet dhe përdorimi abuziv i funksioneve të komunikimit.
7. Kafshët
Njoftimet për kafshë mund të publikohen vetëm nëse oferta përkatëse lejohet sipas ligjit të zbatueshëm.
Ata që ofrojnë kafshë janë veçanërisht përgjegjës për respektimin e kërkesave ligjore që vlejnë për kafshën përkatëse dhe për llojin përkatës të ofertës.
Afër mund t'i kufizojë ose t'i heqë njoftimet për kafshë nëse ka dyshime për ligjshmërinë e tyre ose nëse ato shkelin rregullat e platformës.
8. Mesazhet ndërmjet përdoruesve
Afër ofron një funksion mesazhesh, përmes të cilit përdoruesit mund të komunikojnë me njëri-tjetrin.
Përdoruesit nuk lejohen ta përdorin këtë funksion për spam, mashtrim, ngacmim, përmbajtje të paligjshme ose qëllime të tjera abuzive.
Afër mund të përdorë masa teknike mbrojtëse, për shembull kufizime sasiore, funksione bllokimi ose kufizime për lidhje të caktuara.
Afër nuk i monitoron në mënyrë rutinë të gjitha bisedat private. Nëse raportohet një mesazh konkret, mesazhi i raportuar mund të shqyrtohet nga persona të autorizuar për këtë, në masën e nevojshme. Kjo nuk prek mundësitë më të gjera teknike të qasjes që mund të kenë administratorët me autorizim të veçantë.
Më shumë informacion për përpunimin e mesazheve gjendet te Informacioni për privatësinë.
9. Konfirmimi i përfundimit
Përdoruesit mund të konfirmojnë brenda Afër përfundimin e një transaksioni ndërmjet tyre.
Për këtë, shitësi mund ta shënojë një njoftim si të shitur dhe të zgjedhë bisedën përkatëse. Më pas blerësi mund ta konfirmojë përfundimin.
Një konfirmim i tillë dokumenton vetëm të dhënat e përdoruesve të përfshirë brenda Afër. Veçanërisht, ai nuk është provë se një pagesë, dorëzim, dërgesë ose përmbushje tjetër e kontratës ka ndodhur në të vërtetë.
Afër nuk garanton saktësinë e një konfirmimi të tillë.
10. Vlerësimet
Pas një transaksioni të konfirmuar në këtë mënyrë, përdoruesit e përfshirë mund ta vlerësojnë njëri-tjetrin brenda afatit të parashikuar për vlerësim.
Vlerësimet mund të përmbajnë një notë nga një deri në pesë yje dhe një tekst opsional.
Vlerësimet duhet të kenë të bëjnë me transaksionin përkatës. Veçanërisht, nuk lejohen vlerësimet e manipuluara, fyerjet, kërcënimet, përmbajtjet e paligjshme dhe vlerësimet që nuk bazohen në një transaksion përkatës që ka ndodhur realisht.
Afër mund t'i shqyrtojë vlerësimet e raportuara dhe, në rast shkeljeje të këtyre kushteve të përdorimit, t'i kufizojë ose t'i heqë ato.
11. Të drejtat mbi përmbajtjet e përdoruesve
Përdoruesit në parim i ruajnë të drejtat mbi përmbajtjet që vendosin.
Me ngarkimin ose publikimin, përdoruesi i jep Afër të drejtat e nevojshme për funksionimin e platformës, që përmbajtjet përkatëse t'i ruajë teknikisht, t'i riprodhojë, t'i përpunojë dhe t'i shfaqë publikisht brenda Afër.
Ky autorizim kufizohet në ofrimin, përpunimin teknik, moderimin dhe funksionimin e Afër dhe në parim përfundon kur përmbajtjet përkatëse fshihen përfundimisht nga Afër, përveç nëse ruajtja e mëtejshme është e nevojshme për një arsye të lejuar.
Përdoruesit mund të ngarkojnë vetëm përmbajtje për përdorimin e të cilave kanë të drejtat e nevojshme.
12. Raportimet dhe moderimi
Përdoruesit mund të raportojnë njoftime, vlerësime, mesazhe ose sjellje të tjera që janë të dyshimta ose që shkelin rregullat, nëse funksioni përkatës i raportimit është në dispozicion.
Afër mund t'i shqyrtojë përmbajtjet e raportuara dhe informacionet që nevojiten për këtë.
Në rast shkeljesh të këtyre kushteve të përdorimit ose dyshimi të bazuar për abuzim, Afër mund veçanërisht:
- të kufizojë ose të heqë përmbajtje;
- të kufizojë përkohësisht funksionet e një llogarie;
- të pezullojë përkohësisht një llogari;
- të pezullojë përgjithmonë një llogari në rast shkeljesh të rënda ose të përsëritura.
Gjatë vendimmarrjes mund të merren parasysh veçanërisht natyra dhe pesha e shkeljes, përsëritjet, si dhe rreziqet për përdoruesit e tjerë.
Një vendim moderimi i Afër nuk e zgjidh një mosmarrëveshje civile ndërmjet blerësit dhe shitësit dhe nuk përbën përcaktim se kush ka të drejtë ligjërisht në një transaksion.
13. Transaksionet ndërmjet përdoruesve
Përdoruesit vendosin vetë nëse dhe me çfarë kushtesh lidhin një transaksion me një person tjetër.
Afër aktualisht nuk merr përsipër as pagesën, as dërgesën ose dorëzimin e mallrave të ofruara dhe nuk mban në mirëbesim çmimet e blerjes.
Para një transaksioni, përdoruesit duhet t'i kontrollojnë vetë të dhënat e përdoruesit tjetër dhe të ofertës dhe të tregojnë kujdes të veçantë në rast kërkesash të pazakonta për pagesë ose rrethanash të tjera të dyshimta.
Përdoruesit mund të japin vullnetarisht numrin e tyre të telefonit, i cili u shfaqet përdoruesve të kyçur te njoftimet e tyre. Mund të vendoset vetëm numri i vetë përdoruesit ose një numër që ai ka të drejtë ta përdorë. Kontaktet me telefon, WhatsApp ose Viber zhvillohen jashtë Afër; masat mbrojtëse të funksionit të mesazheve nuk vlejnë atje. Numrat e telefonit të përdoruesve të tjerë mund të përdoren vetëm për kontakt lidhur me njoftimin përkatës; mbledhja, ruajtja ose shpërndarja e tyre ndalohet.
14. Disponueshmëria e platformës
Afër përpiqet që platforma të funksionojë në mënyrë të besueshme. Megjithatë, nuk mund të garantohet që ajo të jetë e disponueshme në çdo kohë, pa ndërprerje ose pa gabime.
Afër mund t'i kufizojë përkohësisht funksionet, veçanërisht për mirëmbajtje, siguri, ndryshime teknike ose për parandalimin e abuzimit.
15. Përgjegjësia dhe përgjegjësia për dëmin
Afër ofron platformën teknike për njoftime dhe për komunikim ndërmjet përdoruesve.
Për saktësinë, plotësinë, cilësinë, sigurinë ose ligjshmërinë e ofertave të përdoruesve, si dhe për realizimin e një transaksioni të lidhur ndërmjet përdoruesve, në parim përgjegjës është përdoruesi përkatës.
Kjo dispozitë nuk synon të përjashtojë ose të kufizojë përgjegjësinë ligjore, për aq sa një përjashtim ose kufizim i tillë do të ishte i palejueshëm sipas ligjit të zbatueshëm.
16. Përfundimi dhe fshirja e një llogarie
Përdoruesit mund të kërkojnë fshirjen e llogarisë së tyre sipas procedurës së parashikuar për këtë.
Pas fshirjes së një llogarie, disa informacione mund të ruhen ende për një kohë të kufizuar ose të mbahen në formë të anonimizuar, për aq sa kjo është e nevojshme, për shembull, për trajtimin e rasteve ekzistuese, për sigurinë, për parandalimin e abuzimit, për mbrojtjen e të drejtave të përdoruesve të tjerë ose për shkak të kërkesave ligjore.
Hollësitë jepen te Informacioni për privatësinë.
17. Ndryshimet e këtyre kushteve të përdorimit
Afër mund t'i ndryshojë këto kushte të përdorimit kur kjo bëhet e nevojshme, veçanërisht për shkak të funksioneve të reja, kërkesave ligjore ose ndryshimeve të nevojshme në funksionimin e platformës.
Në rast ndryshimesh thelbësore, përdoruesit e regjistruar informohen në mënyrë të përshtatshme përpara se kushtet e ndryshuara të bëhen përcaktuese për përdorimin e tyre të mëtejshëm, për aq sa kjo është e nevojshme.
Versioni aktual në çdo kohë vihet në dispozicion në Afër.
18. Kontakti
Pyetjet për Afër ose për këto kushte të përdorimit mund të dërgohen në adresën e mëposhtme:
Berat MuratiIlmi Emini 6Zhabar i Poshtëm40000 MitrovicaKosovoEmail: info@aferteje.comVersioni: 2026-10-07 · Përditësuar: 2026-10-07