Nutzungsbedingungen für Afër
Stand: 7. Oktober 2026
1. Betreiber und Geltungsbereich
Afër ist ein Online-Marktplatz, der von
Berat MuratiIlmi Emini 6Zhabar i Poshtëm40000 MitrovicaKosovoE-Mail: info@aferteje.combetrieben wird.
Diese Nutzungsbedingungen gelten für die Nutzung der Plattform Afër unter aferteje.com und der darüber angebotenen Funktionen.
Afër ermöglicht Nutzern insbesondere, Anzeigen zu veröffentlichen, Angebote anderer Nutzer zu suchen, miteinander zu kommunizieren und nach einem bestätigten Abschluss Bewertungen abzugeben.
Afër ist grundsätzlich nicht Verkäufer, Käufer, Vermittler, Zahlungsdienstleister, Versanddienstleister oder Treuhänder der zwischen Nutzern angebotenen Geschäfte. Verträge über angebotene Waren oder Dienstleistungen werden unmittelbar zwischen den beteiligten Nutzern geschlossen.
2. Mindestalter
Ein Nutzerkonto darf nur von Personen verwendet werden, die mindestens 18 Jahre alt sind.
Bei der Registrierung beziehungsweise nach einer Anmeldung über einen unterstützten externen Anmeldeanbieter muss die Volljährigkeit durch eine gesonderte 18+-Selbstbestätigung bestätigt werden.
Afër führt derzeit keine Identitäts- oder Altersprüfung anhand eines Ausweisdokuments durch. Die Selbstbestätigung stellt daher keine verifizierte Alterskontrolle dar.
Öffentlich zugängliche Bereiche der Plattform können grundsätzlich auch ohne Nutzerkonto aufgerufen werden.
3. Registrierung und Nutzerkonto
Für bestimmte Funktionen von Afër ist ein Nutzerkonto erforderlich.
Bei einer Registrierung mit Passwort müssen Nutzer eine gültige E-Mail-Adresse angeben und ihre Zugangsdaten angemessen schützen. Alternativ können die von Afër angebotenen externen Anmeldeverfahren verwendet werden.
Nutzer sind dafür verantwortlich, die für ihr Konto erforderlichen Angaben korrekt zu machen und ihre Zugangsdaten nicht unbefugt weiterzugeben.
Besteht der Verdacht, dass ein Konto unbefugt verwendet wurde, sollte Afër unverzüglich unter info@aferteje.com informiert werden.
Die Nutzung eines Kontos für Betrug, Spam, Umgehung von Sperren oder andere missbräuchliche Zwecke ist nicht gestattet.
Wer Waren oder Dienstleistungen im Rahmen einer gewerblichen oder selbstständigen beruflichen Tätigkeit anbietet, muss dafür ein Gewerbekonto nutzen. Gewerbekonten und ihre Anzeigen werden als gewerblich gekennzeichnet.
Für ein Gewerbekonto sind Firmenname, Geschäftsadresse und Registernummer anzugeben. Die Angaben müssen richtig und aktuell sein. Afër prüft sie nicht auf Richtigkeit; die Kennzeichnung als gewerblich ist kein Gütesiegel. Afër kann ein Gewerbekonto bei falschen Angaben auf ein Privatkonto zurücksetzen oder sperren.
Gewerbliche Anbieter sind selbst dafür verantwortlich, die für sie geltenden gesetzlichen Pflichten zu erfüllen, insbesondere Informationspflichten gegenüber Käufern.
4. Kostenlose Nutzung
Afër ist derzeit kostenlos nutzbar.
Zum gegenwärtigen Zeitpunkt erhebt Afër insbesondere keine Anzeigengebühren oder Verkaufsprovisionen und bietet keine kostenpflichtige Hervorhebung von Anzeigen an. Afër wickelt Zahlungen zwischen Nutzern nicht selbst ab.
Sollten später kostenpflichtige Funktionen eingeführt werden, werden die hierfür geltenden Bedingungen und erforderlichen Informationen vor ihrer Nutzung gesondert bereitgestellt.
5. Anzeigen
Nutzer können im Rahmen der verfügbaren Kategorien eigene Anzeigen veröffentlichen.
Der jeweilige Nutzer ist für die von ihm veröffentlichten Inhalte verantwortlich. Insbesondere muss er sicherstellen, dass:
- die Angaben in der Anzeige nach bestem Wissen richtig und nicht irreführend sind;
- er berechtigt ist, die angebotene Ware oder Dienstleistung anzubieten;
- Bilder, Texte und sonstige Inhalte rechtmäßig verwendet werden dürfen;
- keine Rechte Dritter verletzt werden;
- gesetzliche Vorschriften eingehalten werden.
Nutzer sollten keine personenbezogenen Daten in frei zugängliche Beschreibungstexte oder Bilder aufnehmen, deren Veröffentlichung nicht erforderlich ist.
Afër kann Anzeigen technisch bearbeiten, soweit dies für die Darstellung und Bereitstellung auf der Plattform erforderlich ist. Hochgeladene Bilder können insbesondere technisch konvertiert, komprimiert oder in ihrer Größe angepasst werden.
Afër kann zu Anzeigen und Händlerprofilen eine Karte der Gemeinde oder des Händlerstandorts über Google Maps anzeigen. Afër enthält damit Funktionen und Inhalte von Google Maps. Für deren Nutzung gelten die jeweils aktuellen Zusätzlichen Nutzungsbedingungen für Google Maps/Google Earth (https://maps.google.com/help/terms_maps/) und die Datenschutzerklärung von Google (https://policies.google.com/privacy).
6. Unzulässige Angebote und Inhalte
Afër darf nicht für rechtswidrige Angebote oder Aktivitäten verwendet werden.
Insbesondere dürfen keine Inhalte oder Angebote veröffentlicht werden, die rechtswidrig sind oder sich insbesondere auf folgende Gegenstände oder Leistungen beziehen:
- gestohlene oder unrechtmäßig erlangte Waren;
- illegale Drogen und andere verbotene Substanzen;
- sonstige gefährliche Gegenstände, die rechtswidrig angeboten werden;
- gefälschte Waren oder Dokumente;
- gestohlene oder unberechtigt angebotene Zugangsdaten;
- personenbezogene Daten Dritter, die nicht rechtmäßig angeboten oder veröffentlicht werden dürfen;
- sexuelle Dienstleistungen;
- sonstige Waren, Dienstleistungen oder Inhalte, deren Angebot, Erwerb oder Verbreitung nach dem jeweils anwendbaren Recht verboten ist.
Unabhängig davon, ob ihr Angebot im Einzelfall erlaubt wäre, sind auf Afër außerdem verboten, auch für Gewerbekonten:
- Waffen: Schusswaffen jeder Art, auch Luft-, Gas-, Schreckschuss- und Softairwaffen sowie echt aussehende Nachbildungen; Munition, wesentliche Teile und Zubehör von Schusswaffen; Sprengstoff, Feuerwerk und andere Pyrotechnik; Armbrüste, Spring- und Butterflymesser, Schlagringe, Elektroschocker und Pfefferspray; Anleitungen zum Bau oder Umbau von Waffen. Erlaubt bleiben Küchen-, Taschen- und Werkzeugmesser sowie Spielzeug, das nicht wie eine echte Waffe aussieht.
- Tabak und Nikotin: Zigaretten, Zigarren, Tabak (auch für die Shisha), Kautabak und Nikotinbeutel; E-Zigaretten und Vapes samt Liquids und Zubehör, auch ohne Nikotin; Shisha-Pfeifen.
- Cannabis: Cannabis und Cannabisprodukte, auch CBD- und THC-Produkte, Samen und Pflanzen, sowie Zubehör zum Konsum wie Bongs.
- Alkohol: alkoholische Getränke, auch selbst hergestellte wie Raki oder Wein. Erlaubt bleiben leere Flaschen und Gläser.
- Arzneimittel mit und ohne Rezept, Anabolika und Dopingmittel sowie Nahrungsergänzungsmittel mit verbotenen oder nicht zugelassenen Stoffen.
Afër prüft die Titel von Anzeigen beim Veröffentlichen automatisch auf eindeutige Begriffe für solche Artikel. Anzeigen mit einem solchen Begriff lassen sich nicht veröffentlichen. Afër kann verbotene Anzeigen außerdem jederzeit entfernen.
Spam, betrügerische oder irreführende Angebote, Drohungen, Beleidigungen, Belästigungen und der missbräuchliche Einsatz der Kommunikationsfunktionen sind ebenfalls untersagt.
7. Tiere
Tieranzeigen dürfen nur veröffentlicht werden, soweit das jeweilige Angebot nach dem anwendbaren Recht zulässig ist.
Anbieter sind insbesondere dafür verantwortlich, die für das jeweilige Tier und die jeweilige Art des Angebots geltenden gesetzlichen Anforderungen einzuhalten.
Afër kann Tieranzeigen einschränken oder entfernen, wenn Zweifel an ihrer Rechtmäßigkeit bestehen oder sie gegen die Plattformregeln verstoßen.
8. Nachrichten zwischen Nutzern
Afër stellt eine Nachrichtenfunktion bereit, über die Nutzer miteinander kommunizieren können.
Nutzer dürfen diese Funktion nicht für Spam, Betrug, Belästigungen, rechtswidrige Inhalte oder andere missbräuchliche Zwecke verwenden.
Afër kann technische Schutzmaßnahmen einsetzen, beispielsweise Mengenbegrenzungen, Blockierungsfunktionen oder Einschränkungen bestimmter Links.
Afër überwacht nicht routinemäßig sämtliche privaten Unterhaltungen. Wird eine konkrete Nachricht gemeldet, kann die gemeldete Nachricht im erforderlichen Umfang durch hierzu berechtigte Personen geprüft werden. Weitergehende technische Zugriffsmöglichkeiten besonders berechtigter Administratoren bleiben hiervon unberührt.
Weitere Informationen zur Verarbeitung von Nachrichten enthält die Datenschutzerklärung.
9. Abschlussbestätigung
Nutzer können innerhalb von Afër einen zwischen ihnen erfolgten Geschäftsabschluss bestätigen.
Hierzu kann der Verkäufer eine Anzeige als verkauft kennzeichnen und eine zugehörige Unterhaltung auswählen. Der Käufer kann den Abschluss anschließend bestätigen.
Eine solche Bestätigung dokumentiert ausschließlich die Angaben der beteiligten Nutzer innerhalb von Afër. Sie ist insbesondere kein Nachweis dafür, dass eine Zahlung, Übergabe, Lieferung oder sonstige Vertragserfüllung tatsächlich stattgefunden hat.
Afër übernimmt keine Gewähr für die Richtigkeit einer solchen Bestätigung.
10. Bewertungen
Nach einem entsprechend bestätigten Abschluss können die beteiligten Nutzer einander innerhalb des vorgesehenen Bewertungszeitraums bewerten.
Bewertungen können eine Bewertung von einem bis fünf Sternen und einen optionalen Text enthalten.
Bewertungen müssen sich auf den betreffenden Vorgang beziehen. Unzulässig sind insbesondere manipulierte Bewertungen, Beleidigungen, Drohungen, rechtswidrige Inhalte und Bewertungen, die nicht auf einem tatsächlichen entsprechenden Vorgang beruhen.
Afër kann gemeldete Bewertungen prüfen und bei einem Verstoß gegen diese Nutzungsbedingungen einschränken oder entfernen.
11. Rechte an Nutzerinhalten
Nutzer behalten grundsätzlich ihre Rechte an den von ihnen eingestellten Inhalten.
Mit dem Hochladen oder Veröffentlichen räumt der Nutzer Afër die für den Betrieb der Plattform erforderlichen Rechte ein, die betreffenden Inhalte technisch zu speichern, zu vervielfältigen, zu verarbeiten und innerhalb von Afër öffentlich darzustellen.
Diese Berechtigung ist auf die Bereitstellung, technische Verarbeitung, Moderation und den Betrieb von Afër beschränkt und endet grundsätzlich, wenn die betreffenden Inhalte endgültig aus Afër gelöscht werden, soweit eine weitere Speicherung nicht aus einem zulässigen Grund erforderlich ist.
Nutzer dürfen nur Inhalte hochladen, für deren Verwendung sie über die erforderlichen Rechte verfügen.
12. Meldungen und Moderation
Nutzer können verdächtige oder regelwidrige Anzeigen, Bewertungen, Nachrichten oder sonstiges Verhalten melden, soweit die entsprechende Meldefunktion zur Verfügung steht.
Afër kann gemeldete Inhalte und die hierfür erforderlichen Informationen prüfen.
Bei Verstößen gegen diese Nutzungsbedingungen oder bei begründetem Verdacht auf Missbrauch kann Afër insbesondere:
- Inhalte einschränken oder entfernen;
- Funktionen eines Kontos vorübergehend beschränken;
- ein Konto vorübergehend sperren;
- ein Konto bei schwerwiegenden oder wiederholten Verstößen dauerhaft sperren.
Bei der Entscheidung können insbesondere Art und Schwere des Verstoßes, Wiederholungen sowie Risiken für andere Nutzer berücksichtigt werden.
Eine Moderationsentscheidung von Afër entscheidet keinen zivilrechtlichen Streit zwischen Käufer und Verkäufer und stellt keine Feststellung darüber dar, wer bei einem Geschäft rechtlich im Recht ist.
13. Geschäfte zwischen Nutzern
Nutzer entscheiden selbst, ob und unter welchen Bedingungen sie mit einer anderen Person ein Geschäft abschließen.
Afër übernimmt derzeit weder Zahlung noch Versand oder Übergabe der angebotenen Waren und hält keine Kaufpreise treuhänderisch.
Nutzer sollten vor einem Geschäft die Angaben des anderen Nutzers und des Angebots selbst prüfen und bei ungewöhnlichen Zahlungsaufforderungen oder sonstigen verdächtigen Umständen besondere Vorsicht walten lassen.
Nutzer können freiwillig eine eigene Telefonnummer angeben, die angemeldeten Nutzern bei ihren Anzeigen angezeigt wird. Es darf nur eine eigene oder zur Nutzung berechtigte Nummer hinterlegt werden. Kontakte per Telefon, WhatsApp oder Viber finden außerhalb von Afër statt; die Schutzmaßnahmen der Nachrichtenfunktion gelten dort nicht. Telefonnummern anderer Nutzer dürfen nur zur Kontaktaufnahme wegen der jeweiligen Anzeige verwendet werden; das Sammeln, Speichern oder Weitergeben ist untersagt.
14. Verfügbarkeit der Plattform
Afër bemüht sich um einen zuverlässigen Betrieb der Plattform. Eine jederzeitige, unterbrechungs- oder fehlerfreie Verfügbarkeit kann jedoch nicht garantiert werden.
Afër kann Funktionen insbesondere für Wartung, Sicherheit, technische Änderungen oder zur Abwehr von Missbrauch zeitweise einschränken.
15. Verantwortung und Haftung
Afër stellt die technische Plattform für Anzeigen und Kommunikation zwischen Nutzern bereit.
Für die Richtigkeit, Vollständigkeit, Qualität, Sicherheit oder Rechtmäßigkeit von Nutzerangeboten sowie für die Durchführung eines zwischen Nutzern geschlossenen Geschäfts ist grundsätzlich der jeweilige Nutzer verantwortlich.
Diese Regelung soll keine Haftung ausschließen oder beschränken, soweit ein solcher Ausschluss oder eine solche Beschränkung nach dem anwendbaren Recht unzulässig wäre.
16. Beendigung und Löschung eines Kontos
Nutzer können die Löschung ihres Kontos nach dem hierfür vorgesehenen Verfahren beantragen.
Nach einer Kontolöschung können bestimmte Informationen noch für begrenzte Zeit gespeichert oder anonymisiert weitergeführt werden, soweit dies beispielsweise zur Bearbeitung bestehender Vorgänge, zur Sicherheit, zur Missbrauchsprävention, zur Wahrung der Rechte anderer Nutzer oder aufgrund rechtlicher Anforderungen erforderlich ist.
Einzelheiten ergeben sich aus der Datenschutzerklärung.
17. Änderungen dieser Nutzungsbedingungen
Afër kann diese Nutzungsbedingungen ändern, wenn dies insbesondere aufgrund neuer Funktionen, rechtlicher Anforderungen oder notwendiger Änderungen des Plattformbetriebs erforderlich wird.
Bei wesentlichen Änderungen werden registrierte Nutzer in angemessener Weise informiert, bevor die geänderten Bedingungen für ihre weitere Nutzung maßgeblich werden, soweit dies erforderlich ist.
Die jeweils aktuelle Fassung wird auf Afër bereitgestellt.
18. Kontakt
Fragen zu Afër oder diesen Nutzungsbedingungen können an folgende Adresse gerichtet werden:
Berat MuratiIlmi Emini 6Zhabar i Poshtëm40000 MitrovicaKosovoE-Mail: info@aferteje.comVersion: 2026-10-07 · Aktualisiert: 2026-10-07