Eine Anzeige, die sich verkauft: Titel, Fotos, Text

Was gehört in den Titel deiner Anzeige?

Der Titel ist das Erste, was Käufer in den Suchergebnissen lesen, und in der Afër-Suche hat er das größte Gewicht: Wörter aus dem Titel zählen stärker als Wörter aus der Beschreibung. Schreib deshalb genau das hinein, was jemand eintippt, der deinen Artikel sucht.

• Marke und Modell, etwa „iPhone 13“, „Samsung Galaxy S22“ oder „IKEA Kallax“.
• Größe, Speicher oder Maße, wenn sie über den Kauf entscheiden: 128 GB, Größe M, 160 × 200 cm.
• Den Zustand, wenn er ein Argument ist, zum Beispiel „neuwertig“ oder „mit Displaykratzer“.

Lass Füllwörter wie „super“, „top“ oder „Schnäppchen“ weg; auch eBay rät in seinen Verkäufertipps, auf Sonderzeichen und irrelevante Wörter zu verzichten. Das Formular verlangt mindestens 10 Zeichen und fasst bis zu 70. Der Hinweis unter dem Feld bringt es auf den Punkt: „Marke, Modell und Zustand reichen.“

Bei Afër ist der Titel der erste Schritt. Unter Anzeige aufgeben fragt Afër „Was verkaufst du?“, und du tippst den Titel ein. Ab drei Zeichen sucht Afër darin nach bekannten Wörtern und zeigt, wenn es welche erkennt, unter „Passende Kategorien“ bis zu drei Vorschläge. Erkennt es nichts oder ist die Verbindung weg, wählst du die Kategorie selbst aus der Liste.

Die Suche verbindet viele Alltagswörter auf Albanisch, Englisch und Deutsch. Wer „Stuhl“ sucht, kann so auch eine Anzeige finden, in deren Titel „karrige“ oder „chair“ steht, und wer „Handy“ sucht, findet auch ein „iPhone“. Dieser Wortschatz deckt aber nicht jedes Wort ab und wirkt nur über den Titel; Wörter aus der Beschreibung findet die Suche nur so, wie du sie geschrieben hast. Ein klarer, gängiger Name ist darum sicherer als ein Spitzname.

Warum zählen Kategorie und Art?

Wer ohne Suchwort stöbert, öffnet eine Kategorie und grenzt mit Filtern ein: Gemeinde, Preis, Zustand und in vielen Unterkategorien die Art. Steht deine Anzeige in der falschen Kategorie, taucht sie dort nicht auf. Nimm einen der Vorschläge, wenn er passt, oder tippe auf „Andere Kategorie wählen“.

Im Schritt „Details“ fragt Afër nach dem Zustand: „Neu“, „Wie neu“, „Gebraucht“ oder „Stark gebraucht“. Voreingestellt ist „Gebraucht“. Ändere das, wenn es nicht stimmt, denn der Zustand ist ein Suchfilter und steht auch auf der Anzeigenkarte in den Suchergebnissen.

Darunter folgen die „Angaben zur Kategorie“. In vielen Unterkategorien gehört das Feld „Art“ dazu, in der Unterkategorie „Wohnzimmer“ etwa Stuhl, Tisch oder Regal. Erkennt Afër die Art im Titel, füllt es das Feld vor, solange du selbst noch nichts gewählt hast; du kannst den Wert jederzeit ändern. In der Suche ist die Art ein eigener Filter. Je nach Hauptkategorie fragt Afër außerdem nach weiteren Angaben: bei Elektronik nach Marke, Modell, Speicher und Farbe, bei Mode nach Marke, Größe und Farbe, bei Autos unter anderem nach Marke, Baujahr, Kilometerstand und Kraftstoff. Füll aus, was du sicher weißt; die Angaben erscheinen in deiner Anzeige als übersichtliche Liste.

Passt dein Titel eindeutig zu einer anderen Kategorie als der gewählten, kann Afër die Veröffentlichung anhalten und meldet dann: „Dein Titel passt wahrscheinlich besser zu …“. Du kannst die Kategorie ändern oder deine Wahl zur Prüfung einreichen. Bis das Team entschieden hat, ist die Anzeige nicht online.

Welche Fotos helfen beim Verkaufen?

Du kannst bis zu 8 Fotos hochladen, mindestens eines ist Pflicht. Das erste ist das Titelbild: Es erscheint auf der Anzeigenkarte in den Suchergebnissen. eBay rät in seinen Fototipps, dafür das beste Bild zu nehmen, mit dem Artikel in der Mitte und vollständig sichtbar. Für die übrigen Fotos gilt:

• Fotografiere bei hellem Licht, ohne Blitz und ohne Filter.
• Stell den Artikel vor einen ruhigen, hellen Hintergrund und räum vorher auf.
• Zeig ihn von mehreren Seiten und mach Nahaufnahmen von Kratzern, Flecken oder Abnutzung.
• Fotografiere Zubehör, Etikett oder Typenschild mit, wenn sie zum Angebot gehören.
• Nimm nur Fotos von deinem eigenen Exemplar, keine Bilder aus dem Internet.

Afër nimmt Fotos als JPG, PNG, WebP oder HEIC bis 8 MB an. Die Reihenfolge legst du vor dem Veröffentlichen fest: Mit „Titelbild“ machst du ein Foto zum ersten, mit dem Pfeil „Nach links“ rückt es eine Stelle nach vorn. Sobald die Fotos hochgeladen sind, lässt sich ihre Reihenfolge nicht mehr ändern; wähl dein Titelbild also, bevor du auf „Anzeige veröffentlichen“ tippst.

Was gehört in die Beschreibung?

Eine gute Beschreibung beantwortet die Fragen, die Käufer dir sonst einzeln im Chat stellen würden. Afër verlangt mindestens 30 Zeichen und erlaubt bis zu 4000. Der Platzhalter im Feld nennt schon das Wichtigste: „Zustand, Grund des Verkaufs, was dabei ist…“. Geh vor dem Absenden diese Liste durch:

• ✓Zustand und Mängel, ehrlich und konkret: Kratzer, Flecken, Reparaturen, was nicht mehr geht.
• ✓Alter des Artikels und, wenn du es weißt, wann du ihn gekauft hast.
• ✓Ob der Original-Kaufbeleg oder die Rechnung noch da ist.
• ✓Zubehör: Ladekabel, Hülle, Fernbedienung, Anleitung, Originalverpackung.
• ✓Maße, Größe oder technische Daten, wenn sie für den Kauf zählen.
• ✓Warum du verkaufst, wenn du es sagen möchtest; das ist freiwillig.
• ✓Abholung: wann du Zeit hast, ob der Artikel zerlegt ist und ob du beim Tragen hilfst.

Ehrlichkeit kann dir Zeit sparen: Kennt ein Käufer den Kratzer schon aus Text und Foto, gibt es beim Treffen keinen Grund, deswegen neu über den Preis zu verhandeln.

Deine Telefonnummer musst du nicht in die Beschreibung schreiben. Käufer erreichen dich über den Chat in der App. Hinterlegst du in deinem Profil unter „Telefonnummer (optional)“ eine kosovarische oder albanische Mobilnummer, zeigt Afër sie bei Privatverkäufern maskiert an; vollständig sehen sie nur angemeldete Nutzer, nachdem sie auf „Nummer anzeigen“ geklickt haben. Bei Händlerkonten sehen angemeldete Nutzer die Nummer gleich vollständig, Gäste nie. Eine Nummer im Text dagegen kann jeder lesen, der die Anzeige öffnet.

Wie legst du Preis und Standort fest?

Schau vor dem Festlegen in der Suche, was vergleichbare Artikel in ähnlichem Zustand kosten, und wähl einen Preis, den du mit Zustand und Zubehör begründen kannst. Afër prüft keine Preise; der Vergleich ist deine Aufgabe.

Im Kosovo gibst du den Preis in Euro an, in Albanien in Lek oder Euro. Afër rechnet Währungen nicht um; wer nach Preis sortiert oder filtert, vergleicht Anzeigen in einer Währung. Ein Preis von 0 ist nur in „Zu verschenken & Tauschen“ möglich, wo er immer 0 ist, und in „Jobs“ und „Nachbarschaftshilfe“, wo der Preis freiwillig ist.

Bist du offen für Angebote, schalte „Preis ist verhandelbar“ ein. Dann steht VB neben deinem Preis, auf der Seite der Anzeige und auf der Anzeigenkarte in den Suchergebnissen, in der Raster- wie in der Listenansicht. Plan in dem Fall etwas Spielraum ein.

Im Schritt „Standort“ wählst du Land und Gemeinde, und zwar die, in der der Artikel steht. Hast du in deinem Profil eine Gemeinde hinterlegt, übernimmt Afër sie. Prüf sie trotzdem, wenn der Artikel woanders steht, etwa bei deinen Eltern. Käufer filtern nach Gemeinde, und eine falsche Angabe kostet beide Seiten eine unnötige Fahrt.

Ist alles ausgefüllt, zeigt dir die „Vorschau“ vor dem Veröffentlichen deine Anzeige so, wie Käufer sie sehen werden. Lies Titel, Preis und Gemeinde dort noch einmal in Ruhe.

Was tust du nach dem Veröffentlichen?

Eine schnelle Antwort hilft. Sobald genug Anfragen beantwortet sind, zeigt Afër auf deinem Profil und auf der Detailseite jeder deiner Anzeigen „Antwortet innerhalb“ mit deiner typischen Antwortzeit in Stunden, berechnet aus mindestens zehn beantworteten Anfragen der letzten 90 Tage. Bleib für Absprachen im Afër-Chat; dort kannst du später nachlesen, was vereinbart wurde.

1. Kurz verhindert oder schon reserviert? Öffne „Meine Anzeigen“, tippe bei der Anzeige auf ⋮ („Mehr“) und dann auf „Pausieren“. Die Anzeige bleibt aus der Suche, bis du sie mit „Aktivieren“ zurückholst.
2. Etwas ändern, etwa den Preis oder die Beschreibung? Tippe in „Meine Anzeigen“ auf „Bearbeiten“. Die Anzeige ist dann offline, bis du sie mit „Anzeige veröffentlichen“ wieder online stellst; Chats und gespeicherte Fotos bleiben.
3. Verkauft? Tippe bei der Anzeige auf „Verkauft“ und wähl unter „Käufer auswählen“ die Person aus deinen Chats. Auswählen kannst du nur jemanden, dem du im Chat geantwortet hast; bestätigt der Käufer den Kauf, ist für beide eine Bewertung möglich.
4. Woanders verkauft? Tippe auf „Verkauft“ und dann auf „Anderweitig verkauft“, damit niemand mehr nach einem Artikel fragt, den es nicht mehr gibt.
5. Gar nicht mehr zu haben? Mit „Löschen“ unter ⋮ entfernst du die Anzeige; sie erscheint dann nicht mehr in der Suche.

Afër hat keinen Bezahldienst. Schickt dir ein angeblicher Käufer einen Link, über den du Kartendaten eingeben sollst, um Geld zu „empfangen“, ist das Betrug: Die Polizei Berlin beschreibt genau diese Masche, bei der am Ende Geld von der Karte des Verkäufers abgebucht wird. Gib über solche Links nie Karten- oder Bankdaten ein und melde die Person über das Menü im Chat; das Team prüft Meldungen. Mehr dazu in unseren Sicherheitshinweisen.